Two kinds of knowledge are needed to unlock fragment B3 of Christopher Smart’s Jubilate Agno. One comes from learning Smart’s life and career, the sad circumstances of the poem’s composition, its implied antiphonal structure and a scintillating range of biblical, classical and contemporary allusions.

The other? From time spent in the company of a cat.